二 這樣的Avril Lavigne 真的很噁心
三 愛死這ＭＶ的中譯
There's not much going on today
I'm really bored, it's getting late
What happened to my Saturday
Monday's coming, the day I hate
Sit on the bed alone, staring at the phone
He wasn't what I wanted, what I thought, no !
He wouldn't even open up the door!
He never made me feel like I was special
He isn't really what I'm looking for !
This is when I start to bite my nails
And clean my room when all else fails
I think it's time for me to bail
This point of view is getting stale
Na na na na na, we've all got choices !
Na na na na, we've all got voices !
Na na na na na, stand up make some noise !
Na na na na, stand up make some noise !
Sit on the bed alone, staring at the phone
He wasn't what I wanted, what I thought, no !
He wouldn't even open up the door !
He never made me feel like I was special
He isn't really what I'm looking for !
He wasn't what I wanted, what I thought, no !
He wouldn't even open up the door !
He never made me feel like I was special !
Like I was special ! CUZ I WAS SPECIAL !
細JOE 2006/8/15 00:51
我識，我識~~~
哈回覆 2006/8/15 13:51
好！！！！！我地一齊大聲唱！！！！！用力唱！！！！！
HE WASN'T WHAT I WANTED WHAT I THOUGHT, NO！！！！！
細JOE 2006/8/15 17:31
HE NEVER MAKE ME FEEL LIKE I WAS SPECIAL!!!!
那中文譯得真好笑，「他不是我的白馬王子。」hahahaaa XD
哈回覆 2006/8/16 15:51
" 天涯何處無芳草 " , "姊妹站出來" XDDD
No comments:
Post a Comment