《拍拖是什麼？》

廣東話中的「拍拖」意即談戀愛。

過去在珠江，由於木船無力航行，
就掛職在汽船上，由汽船拖著走；
到了淺海灘，汽船無法駛入，
就由木船靠岸將人和貨物載出來，搬上岸。
一路上互相幫忙，終於並排駛入碼頭，因得「拍拖」。

所以呢，拍拖是同心協力解決困難，
而非互相挑剔消磨青春啊。