Friday, April 15, 2005

Turn the Table

聽著這首歌 想到妳 愉快的調子 卻落寞


Turn the Table, the pancakes


why do you still believe
i'm standing on the roof
to see how they make up the truth

you did not show that you don't know
what they had in mind
now it's just too late
to ask them why

so finally here we are
presenting our lies
how we hate each other
but still stay together
i mistook you for my best friend
and now there's no turning back

how we show off our lives
but secretly cry
i suddenly realized
i'm not so important
being one of the living things
i cannot bring this world a change
not even to myself

tracy told me that i'm crazy
as far as she can see
do i have to care
or should i walk away instead

diving in a swimming pool
that's filled with apple juice
it's just like what you do -
being a fool



你聽到的不是你看到的
為甚麼你還相信
我站在天台上
看看他們怎樣捏造事實

你沒有表示你不知道他們在想甚麼
現在問他們已經太遲

終於我們在這兒展示我們的謊話
我們討厭對方
卻又繼續呆在一起
我誤把你當作最好的朋友
現在已經不可以回頭

我們炫耀自己的生活
但又偷偷地哭
我突然醒覺
我並不是那麼重要
作為一種生物
我不可以為這個世界甚至我自己帶來任何轉變

tracy說她看得出我有點瘋
我應不應該理會
還是應該走開

在一個注滿蘋果汁的游泳池潛水
就像你現在做的事一樣 - 做一個傻瓜

No comments: